Bilateral Suite è uno strumento software di supporto clinico destinato esclusivamente a professionisti abilitati alla pratica della psicoterapia. EMDR® è un marchio registrato di EMDR Institute, Inc. negli Stati Uniti e in altri Paesi. Bilateral Suite non è affiliato, patrocinato né approvato da EMDR Institute, EMDRIA® o EMDR Europe. L'uso di qualunque protocollo EMDR® tramite Bilateral Suite presuppone la competenza professionale e il giudizio clinico dell'operatore. Il software non sostituisce la formazione riconosciuta, il trattamento diretto o il parere di un professionista qualificato.
Bilateral Suite non è affiliato, sponsorizzato né approvato da nessuna di queste entità e non rivendica alcun diritto sui loro marchi. Ogni riferimento a EMDR® ha solo scopo descrittivo (nominative fair use) per indicare la compatibilità del software con i protocolli comunemente adottati dai terapeuti EMDR®.
Bilateral Suite è progettato esclusivamente per operatori sanitari abilitati (psicoterapeuti, psicologi o medici autorizzati a praticare psicoterapia secondo la legge vigente). È vietato l'utilizzo da parte di pazienti o persone senza adeguata qualifica professionale.
Il software non costituisce né sostituisce un dispositivo medico certificato, non genera diagnosi e non si configura come trattamento terapeutico autonomo.
L'utente professionista rimane l'unico responsabile del corretto impiego clinico del software, dell'interpretazione dei dati e delle eventuali conseguenze sul paziente. Gli autori e il distributore di Bilateral Suite declinano ogni responsabilità per danni diretti o indiretti derivanti da un uso improprio o non conforme alle linee guida professionali.
L'uso di Bilateral Suite non conferisce alcuna qualifica, certificazione o livello di competenza in EMDR®. Per la pratica clinica dell'EMDR® si raccomanda di completare la formazione ufficiale presso enti riconosciuti (es. EMDR Institute, EMDR Europe, EMDRIA®).
Il presente software è distribuito nel rispetto delle normative locali vigenti in materia di proprietà intellettuale, professioni sanitarie e protezione dei dati. In caso di commercializzazione negli Stati Uniti, l'utente accetta di rispettare il fair-use del marchio EMDR® e di non creare confusione circa l'origine o l'approvazione del prodotto.
Bilateral Suite tratta i dati personali dei terapeuti e dei pazienti nel rispetto del GDPR (Regolamento UE 2016/679) e delle normative nazionali applicabili. I dati sono utilizzati esclusivamente per le finalità terapeutiche e di gestione delle sessioni.
Per questioni tecniche, segnalazioni o richieste di supporto relative a Bilateral Suite, contattare l'amministratore del sistema attraverso i canali ufficiali forniti durante la registrazione.
Le presenti note legali possono essere aggiornate periodicamente. Gli utenti saranno informati di modifiche sostanziali attraverso i canali di comunicazione del software.
Versione 1.0.21 - Data: